关于面向部分试点院校学生征集国际机构实习实践意向的通知 

为加快培养具备国际职业竞争力的高素质人才，深化与试点院校的实习就业服务合作，新时代高校学生国际就业力培养计划项目执行办公室经与宜可城—地方可持续发展协会协商，现面向部分试点院校征集实习意向。相关事项通知如下： 

一、招聘职位：实习生（中亚合作项目）1 名 

二、岗位职责： 参与和协助执行中亚地区国际合作项目，主要涉及氢能与可再生能源、 低碳发展及可持续城市等领域； 协助开展与中亚地区政府部门、国际组织、大学、科研机构、企业及 其他合作伙伴的沟通联络；协助组织赴中亚地区开展的技术考察、会议及其他活动，并根据项目 需要提供俄语口译及现场沟通支持； 协助开展中亚地区相关政策、产业发展及项目案例的搜集、整理、分 析和翻译； 协助起草和整理项目提案、会议材料、会议纪要、考察报告等相关文 件； 协助处理中亚合作项目推进过程中的沟通协调、活动组织及其他行政 支持工作; 

三、申请资格 具备良好的俄语听说读写能力，俄语口语流利，能够进行日常及工作 场景下的沟通和交流； 本科高年级或硕士研究生在读，俄语、国际关系、区域研究等相关专 业优先；对中亚地区，特别是哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦等国的能源及可持续 发展具有兴趣； 学习能力强，工作认真、细致、主动，具有良好的责任心和时间管理 能力； 具备良好的跨文化沟通能力和团队协作能力； 具备较好的中文或英文写作能力以及信息搜集、分析和研究能力； 有中亚地区学习、工作或国际合作相关经验者优先; 

四、实习地点和时间 工作地点：北京 工作时间：至少一个月 

五、工作模式 以线上办公为主，期间需线下随同出访一周左右，其余时间无需坐班到岗。

六、实习待遇 提供交通和餐食补贴; 实习期满可获得中英文实习证明; 熟悉国际组织日常运营，学习城市可持续发展、环境等领域的专业知识，积累相关工作经验; 

七、其他条件 工作语言：中文、英语和俄语

八、机构介绍 宜可城—地方可持续发展协会（ICLEI—Local Governments for Sustainability，简称“宜可城”），是由全球 2,700 多个城市和地区组 成的合作网络，旨在推动城市可持续发展。宜可城的地方政府会员遍布 125 多个国家，积极参与制定全球可持续发展重要议程，并在地方层面共同推动迈向低碳、基于自然、公平、韧性和循环的发展行动（关于宜可城的更多 信息，请访问： http://eastasia.iclei.org/）。 通过设在全球的 28 个宜可城办公室，我们积极组织地方政府会员开展 知识分享、能力建设等活动，深化合作伙伴关系，支持地方政府在应对气 候变化、生物多样性保护、循环经济、城市韧性等重点领域参与全球进程 并推进地方行动。宜可城全球秘书处位于德国波恩，东亚秘书处位于韩国 首尔，东亚秘书处北京代表处于 2018 年 3 月设立，旨在推动全面、和谐、包容的可持续发展和生态文明建设，帮助中国地方政府发展绿色和循环经 济，建设低碳、有韧性和生态友好的可持续城市。

请有意向的同学于 08 月18 日 16:00 前将个人简历发送至指定邮箱： GED@chinaafse.cn。

邮件主题： “应聘机构+岗位+姓名+专业+院校”。 另，实习实践机会由机构根据报名学生情况按照规定程序录取。